「ちょっとご主人貸して」DVD発売!

ちょっとご主人貸して1

 

「ちょっとご主人貸して」のDVDが

《復刻シネマライブラリー》さんから発売されました。


莫大な財産を相続するためには、1つだけ条件があった。

「円満な結婚生活を送っていること」。

ところがジャネット(ロミー)はもっか離婚係争中、

そんなわけで、ひょんな成り行きから隣家の親友の夫サム(ジャック・レモン)を

自分の《旦那》と紹介せねばならぬ羽目に陥り、

そこに現われた本当の夫は親友の旦那ということにしてしまう。

かくして偽装(しかも「交換」)カップルが隣り同士で生活していくことに……

 

ちょっとご主人貸して2

 

本作の原題は「良き隣人サム」。

これに「ちょっとご主人貸して」という芝居の台詞がかった邦題が付けられたのは

主演ジャック・レモンの直前の成功作(「アパートの鍵貸します」「あなただけ今晩は」)

にあやかってでしょうね。

また、巧みなシチュエーション設定は原作者(SF作家ジャック・フィニイ)の手柄でしょう。

 

戦後生まれのある世代にとって、広い庭にアメ車、スウィートホームには

大きな冷蔵庫(なかには巨大な牛乳瓶がいつでも飲めるように鎮座ましましている!)

なんていうアメリカの姿が幼い目にも輝いて見えたものです。

 

奥さまは魔女

「奥さまは魔女」よりサマンサほか

 

こんなAmerican way of life(アメリカ風生活様式)のイメージを

わが国に広める役割を果たしたのは間違いなく

一時期のハリウッド映画やアメリカのTV番組で、

本作を含めたジャック・レモンの一連のサラリーマン喜劇や、

本作とほぼ同時期に制作がスタートしたTVシリーズ「奥さまは魔女」などはその代表でしょう。

 

そういえば西海岸・東海岸の違いはあれど、「奥さまは魔女」の旦那ダーリンも

本作の主役サムも職業は同じアドマン(広告屋)ですね。

 

ちょっとご主人貸して3

 

ロミー・シュナイダーは、米国資本の入った映画、英語映画なら他にも何本か出演していますが、

純然たる「ハリウッド映画」(資本、撮影地、内容)となると実はこれが唯一の作品です。

 

この作品の見どころは何と言っても、プロットの妙、ツボに嵌ったレモンの演技、

脇を固めるエドワード・G・ロビンソンの存在感などですが、

ロミーについて言うなら、髪型から衣裳までをこの時代(1963年制作)の

アメリカ式で固めたロミーが、いかにハリウッドに、

それと「苦手とする」コメディに適応しようとしているか、その奮戦ぶりが見ものでしょう。

 

ロミーには意地悪な見方ながら、まさに「涙ぐましい」ほどの奮闘と写ります……

 

エドワード・G・ロビンソン

エドワード・G・ロビンソン(右端)

 

 

JUGEMテーマ:外国映画の女優


コメント
10年位前に一度発売予定にあがっていたのに突然発売中止になった『すぎ去りし日の…』がHDリマスター版で7月21日に発売になるようです。やっと、という感じですね。
  • イッチ
  • 2018/05/30 6:35 PM
嬉しいニュースですね。今年はロミー生誕80年。DVD化されていない作品がまだまだあるので、今後の展開に期待したいものです☆
  • KT
  • 2018/05/31 12:30 PM
またうれしいニュースです。
7月23日に「サン・スーシの女」のブルー・レイとDVDがTsutayaの復刻シネマ・ライブラリーから発売されます。
  • イッチ
  • 2018/07/10 5:59 AM
コメント、ありがとうございます! 新しい記事をUPさせていただきました\(^o^)/
  • KT
  • 2018/07/14 3:11 PM
コメントする








   
この記事のトラックバックURL
トラックバック

ブログ紹介

「Clair de femme」とは、フランス語で「女の輝き」を意味する言葉。ロミー主演映画のタイトルです。謎と悲劇に満ちた生涯を送りながら、スクリーンでは常に美しく輝いていたロミーに捧げるブログです。

text by KT(♀)
本の宣伝担当。ものぐさダンナの代わりにブログ&サイトの運営をしています。

※ご意見・ご感想・お問い合わせは
「romy@officesasaki.net」 まで。

最新記事

calendar

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
<< October 2018 >>

カテゴリ

リンク

romy

  • TATIージャック・タチの世界
    フランスの映画監督&コメディアン、ジャック・タチのファンサイト
  • 最新のコメント

    • 生誕80年記念!ファンの集い「永遠のロミー・シュナイダー Lesson 7」
      KT (08/30)
    • 生誕80年記念!ファンの集い「永遠のロミー・シュナイダー Lesson 7」
      イッチ (08/29)
    • 祝!生誕80周年「すぎ去りし日の…」「サン・スーシの女」Blu-ray&DVD発売!!
      KT (08/08)
    • 祝!生誕80周年「すぎ去りし日の…」「サン・スーシの女」Blu-ray&DVD発売!!
      復刻シネマライブラリー (08/08)
    • 祝!生誕80周年「すぎ去りし日の…」「サン・スーシの女」Blu-ray&DVD発売!!
      KT (07/16)
    • 祝!生誕80周年「すぎ去りし日の…」「サン・スーシの女」Blu-ray&DVD発売!!
      イッチ (07/14)
    • 「ちょっとご主人貸して」DVD発売!
      KT (07/14)
    • 「ちょっとご主人貸して」DVD発売!
      イッチ (07/10)
    • 「ちょっとご主人貸して」DVD発売!
      KT (05/31)
    • 「ちょっとご主人貸して」DVD発売!
      イッチ (05/30)

    archives

    • since:2009.10.26
    無料カウンター

    みんなのブログポータル JUGEM